Fremmedspråklige

Det er gratis å bruke biblioteket i Norge.


Hjelp ved norskopplæring

  • lærebøker i norsk og samfunnskunnskap, med tilhørende ordlister på flere språk
  • lærebøker om norsk grammatikk
  • to- og flerspråklige bøker med parallelltekster på flere språk
  • ordbøker på flere språk
  • illustrert norsk ordbok
  • norske språkkurs
  • lettleste bøker på norsk
  • lettleste bøker med tilhørende lydbok
  • filmer for voksne med norsk tale
  • barnefilmer med norsk tale
  • norsk musikk med teksthefter
  • norsk barnemusikk med teksthefte
  • anbefalt litteratur
  • Bildetema, et prosjekt ved Utdanningsdirektoratet

 

Internasjonalt hjørne

  • Vi har eller kan skaffe bøker, musikk og film på ulike språk
  • Vi har eller kan skaffe barnebøker på ulike språk, slik at du kan hjelpe barn å ta vare på morsmålet
  • Bøker vi ikke har selv kan vi skaffe fra andre bibliotek

Vi har bøker og andre medier på følgende språk

 

Amharisk språk - Klikk for stort bilde

 

 

Arabisk språk - Klikk for stort bilde  

 

 

Fransk språk - Klikk for stort bilde  

 

 

Italiensk språk - Klikk for stort bilde  

 

 
 Amharisk  Arabisk  Fransk  Italiensk  
         

 

Kurdisk språk - Klikk for stort bilde

 

 

Nederlandsk språk - Klikk for stort bilde

 

 

Persisk språk - Klikk for stort bilde

 

 

Russisk språk - Klikk for stort bilde  

 

 
Kurdisk  Nederlandsk  Persisk (farsi)  Russisk  
         

 

Spansk språk - Klikk for stort bilde

 

 

Tigrinja språk - Klikk for stort bilde

 

 

Tysk språk - Klikk for stort bilde

 

 

Urdu språk - Klikk for stort bilde

 

 
 Spansk  Tigrinja  Tysk Urdu   

 

Datamaskiner og utskrift

  • Biblioteket har datamaskiner du kan låne gratis
  • Du kan ta utskrifter på papir mot betaling
  • Biblioteket har gratis trådløst nett du kan benytte med datamaskin, nettbrett eller mobil

 

Møte andre mennesker

  • Biblioteket er et hyggelig sted å være. Det er gratis å komme på biblioteket, du kan sette deg ned og lese, eller kanskje treffe andre som du kan prate med.
  • Vi har lettlestavisa Utrop
  • Vi selger kaffe og te til en rimelig pris

 

Verdensbiblioteket

Verdensbiblioteket - en digital tjeneste med tilgang til å lese eller lytte til bøker på mange ulike språk: arabisk, albansk, bosnisk, dari, kroatisk, persisk, serbisk, somali, thai, tigrinja og tyrkisk.

Åpne tjenesten på verdensbiblioteket.no 

For å lese e-bøker og høre lydbøker på Verdensbiblioteket.no må du ha en brukerkonto tilknyttet en gyldig e-postadresse, og du må befinne deg i Norge.

Tjenesten har innhold både til voksne og barn.

 

Global Digital Library

Global Digital Library tilbyr et knippe lesebøker som både kan leses digitalt og skrives ut.

Åpne Global Digital Library på digitallibrary.io

 

Oversettelse på nett

Oversett ord og setninger fra ditt eget språk

Oversett tekst fra norsk til mange språk på google.com

Lexin-ordbøkene på mange språk på decentius.aksis.uib.no/lexin.html